由皮查雅·瓦塔那蒙迪里領(lǐng)銜主演的新版地獄天使是一部綜合評分3.0的泰國電視劇。講述了　　妮昂（皮查雅·瓦塔那蒙迪里 Pechaya Wattanamontri 飾）和宋（皮查雅·瓦塔那蒙迪里 Pechaya Wattanamontri 飾）本是情同手足的姐妹，卻因為父母婚姻的破裂的不得不分離。母親帶走了妮昂，宋則跟著父親一起生活，在父親不幸去世之后，宋輾轉(zhuǎn)來到了姑姑和姑父家，幸運的是，這一對夫妻都是善良之人，他們除了照顧宋的生活起居外，還教會了宋如何成為一個正直和勇敢的人。　　妮昂就沒這么幸運了，離開了父親后，母親選擇再婚，奢靡的生活讓妮昂漸漸變得貪婪自私和虛榮起來。隨著時間的推移，當(dāng)兩姐妹都漸漸長大，命運的作弄之下她們再度重逢。  故事雖說平淡，視覺效果也一般，不過角色之間的互動倒是挺自然的。